Cette étude vise à effectuer les vérifications requises par la norme NF EN 1998-1 pour les planchers poutrelles/entrevous dans un petit collectif, représentatif d’un nouveau domaine d’application envisagé pour élargir le champ d’application du guide CMPIEC8 Z3/Z4. Ce nouveau domaine permettra au Bureau d’Études Structures de se dispenser des vérifications sismiques pour ces systèmes de plancher, en mettant en place des mesures constructives standardisées supplémentaires. Le rapport dévoile les résultats numériques pour un petit collectif régulier dans le but d’établir des dispositions forfaitaires pour des bâtiments à géométrie et élévation  similaires. Les résultats ont aidé à définir ces mesures forfaitaires pour des bâtiments comparables, dont la géométrie correspond à celle du petit collectif examiné.